A palm grove and a cove near Tsoutsouros, Crete

This place is kind of lost in time and feels as remote as it gets on Crete. This island is quite populated  and visited by millions of tourists, but if you want to stay in the middle of [beautiful] nowhere, camp here for a night or two.

view 0000 Kefalovrisi, Crete, Greece

I don’t even know what this place is called: if you look at Google maps, it says ‘Kefalovrisi’ above this spot, but this name is not mentioned anywhere else. The nearest village is Tsoutsouros. The sign was very welcoming 😉

Crete, Greece

We got an idea to visit it, because we read it was one of only a handful of places with natural palm tree growth in Crete (and in Greece, and actually Europe overall). Cretan date palm is only one of the two palm species native to European continent (the other one being dwarf fan palm that I saw near Sitges). There is a couple of bigger palm forests in Crete, but they seem to be located in more heavily visited parts of the island. This grove was mentioned on some websites though, and we decided to check it out.

view 0001 Kefalovrisi, Crete, Greece

On the way from a small village called Tsoutsouros, we hardly saw any cars/people, but we were welcomed by numerous goats.

goat 0000 Kefalovrisi, Crete, Greece

The goats seemed to be curious about such rare visitors, but they were neither afraid of us nor did they bother us.

view 0006 Kefalovrisi, Crete, Greece

The palm grove provided a very picturesque view giving the place Middle-Eastern touch.

naturist 0008 Kefalovrisi, Crete, Greece

While such a palm grove would be easier to find somewhere in North Africa or Middle East, it would be difficult to find one where we could walk around naked, so we had to put to good use the fact that we could do it there in Crete.

naturist 0006 Kefalovrisi, Crete, Greece

I was certainly in a posing mood, of which Joe gladly took advantage.

naturist 0007 Kefalovrisi, Crete, Greece

I tried to climb one of the palm trees (I often do, as you may know), naturist 0003 Kefalovrisi, Crete, Greece

but it was more difficult than it seemed.

naturist 0004 Kefalovrisi, Crete, Greece

So I resorted to some classical poses 🙂

naturist 0005 Kefalovrisi, Crete, Greece

While we were busy with nude photography, two hoopoes sat on the shrub nearby, but unfortunately we didn’t have a tele-lens handy, so these are the best pictures we could snatch.

hoopoe 0000 Kefalovrisi, Crete, Greecehoopoe 0001 Kefalovrisi, Crete, Greece

After having spent quite a bit of time at the palm grove, we decided to go down and check access to the sea.

naturist 0012 Kefalovrisi, Crete, Greece

We saw a lonely palm-tree hidden between the cliffs by the water and thought it should be a nice place to hang out. I couldn’t help thinking of a poem by Mikhail Lermontov about a lonely pine-tree covered by snow somewhere in the North and dreaming of similarly lonely palm-tree on a sunburnt rock somewhere in the South.

date palm 0000 Crete, Greece

When we came down, we were certain to keep the lonely palm-tree a company for the evening and night:

naturist 0002 Kefalovrisi, Crete, Greece

there was a cozy cave under the rock with a nice view,

view 0005 Kefalovrisi, Crete, Greece

and a cove with easy access to the sea on the other side.

view 0007 Kefalovrisi, Crete, Greece

Some rock formations around had quite peculiar shapes, especially at dusk.

view 0002 Kefalovrisi, Crete, Greece

We left for another walk

naturist 0010 Kefalovrisi, Crete, Greece

and saw the full moon rise above the sea.

view 0003 Kefalovrisi, Crete, Greece

 

naturist 0009 Kefalovrisi, Crete, Greece

We found some dried bases of palm leaves scattered around that we thought would make a perfect firewood.

naturist 0011 Kefalovrisi, Crete, Greece

The night was very warm, as it usually happens in September in Crete, but you cannot spoil the night with a bit of fire.

naturist 0001 Kefalovrisi, Crete, Greece

We also ventured for a night swim under the starry sky, and that was where I saw the brightest bioluminescence ever! Unfortunately, my underwater camera still wouldn’t be able to catch it. But we were mesmerized by the phenomenon: the water in the cove was very calm and clear, and the bioluminescent plankton would react to any movement in water; it was especially spectacular to see another person swimming underwater.

view 0008 Kefalovrisi, Crete, Greece

We woke up quite late in the morning, as we were protected from the sun by the rock.

naturist 0000 Kefalovrisi, Crete, Greece

Cretan pastry was a perfect energy-rich addition to our breakfast!

cretan pastry 0000 Kefalovrisi, Crete, Greece

So we went for another swim in the morning, all the way around the cliffs, where we saw some other people sunbathing and swimming (also naked). This time we didn’t see anything spectacular in the water… until the very end, when I spotted a bearded fireworm. Well, at that moment I didn’t know the exact name, I only knew it was a representative of polychaete, a distant relative of earth worms… Neither did I know that it was a very dangerous animal actually! According to Wikipedia, the bearded fireworm “is not considered a threat to humans unless touched by a careless swimmer. The bristles, when flared, can penetrate human skin, injecting a powerful neurotoxin and producing intense irritation and a painful burning sensation around the area of contact. The sting can also lead to nausea and dizziness. This sensation lasts up to a few hours, but a painful tingling can continue to be felt around the area of contact. In a case of accidental contact, application and removal of adhesive tape will help remove the spines; applying alcohol to the area will also help alleviate the pain.”

bearded fireworm 0000 Kefalovrisi, Crete, Greece

Luckily, at that moment I was just happy observing how that fireworm was moving graciously through the algae on the rocks…

goats 0000 Kefalovrisi, Crete, Greece

As we were leaving, again only goats were around to say good-bye.

goats 0001 Kefalovrisi, Crete, Greece

goats 0000 Kefalovrisi, Crete, Greece

It was quite a dangerous ride uphill on a dirt road, but it gave us another chance for a glance over the cove.

view 0004 Kefalovrisi, Crete, Greece

Krumme Lanke, Berlin

naturist 0004 Krumme Lanke, Berlin, Germany

Krumme Lanke is probably the easiest lake to reach by public transport in Berlin – just a few minutes away from U3 station with the same name. It is is excellent for swimming, and its length proved to be perfect for long-distance swimming sessions for my friends an me. There’s a lawn in the southern corner of the lake that’s commonly used as an FKK location, clothing-optional that is. I have a great personal memory from this spot, as that’s where I had an informal lunch with my future colleagues when I came to Berlin for an interview for my PhD training; we kept our clothes on, but the choice of location made me feel like Berlin would be the perfect city for me to live 😉

fish 0000 Krumme Lanke, Berlin, Germany

Krumme Lanke has remained one of my favorite  places for swimming since then thanks to easy access and clean water.

naturist 0000 Krumme Lanke, Berlin, Germany

That’s where I would go to brave cold waters on warm-ish days even in early spring.

naturist 0003 Krumme Lanke, Berlin, Germany

It took me a couple of years to discover this tree tilted above the water, but better later than never. It doesn’t look that high, but it was scary enough for me to sit up there.

naturist 0001 Krumme Lanke, Berlin, Germany

Jumping with feet down was easy though.

naturist 0000 Schlachtensee, Berlin, Germany

Schlachtensee is another lake with very clean water; it’s right next to Krumme Lanke to the south but has no beach. It does not matter at night, however 🙂

naturist 0002 Schlachtensee, Berlin, Germany

On a very warm midsummer night with full moon, we were lucky to find this amazing oak tree with a branch stretching above the water. I even managed to lie down on it and enjoy the view!

naturist 0001 Schlachtensee, Berlin, Germany

Müggelsee

naturist 0005 Mueggelsee, Berlin, Germany

Müggelsee is a big lake in the eastern part of Berlin, and in many ways it provides an alternative to Wannsee at the western boundary of the city: there is an organized and well-maintained sandy beach, large surface but shallow waters, possibilities for kayaking etc. The main beach is also paid, but unlike at Wannsee, the FKK (naturist) part of the beach is not only clothes-free but free of charge as well. Why anyone would want to go the neighboring beach where you have to pay the entrance fee and wear swimsuits is a mystery.

Facilities include a café, toilettes, tables for ping-pong, and a field for volleyball.

naturist 0004 Mueggelsee, Berlin, Germany

We used the volleyball field not only for volleyball but for 2×2 badminton match as well. Later in the day, when the beach emptied, we also  tried to fly a kite.

naturist 0003 Mueggelsee, Berlin, Germany

Although little wind was favorable for our badminton game, it wasn’t enough to lift our kite for long. On not-so-active options, you can choose to sunbathe sitting on a bench,

naturist 0001 Mueggelsee, Berlin, Germany

lying on grass

naturist 0002 Mueggelsee, Berlin, Germany

or sand.

naturist 0000 Mueggelsee, Berlin, Germany

It’s also nice to go for a walk in the woods nearby.

naturist statue 0000 Mueggelsee, Berlin, Germany

In case you wonder it it’s ok to walk around in the buff, this wooden statue holds the [positive] answer. Next time, we should try some wind-surfing too!

Teufelssee lake and Grunewald forest in Berlin

naturist 0000 Teufelsee in Grunewald, Berlin, Germany

Grunewald area of Berlin offers another lake option, Teufelssee, and it is a very different experience from Wannsee. Teufelssee is a small lake in the middle of the woods, and there is a big grassy meadow adjacent to it. It’s easy to reach by bike or a long walk from S7 station Grunewald. No wonder, the meadow and lake often get packed with people when the weather is nice. And as many places in Berlin, the default status of outdoor recreation is clothing-optional (FKK).

naturist 0001 Teufelsee in Grunewald, Berlin, Germany

There is a floating platform in the middle of the lake, a great point for dives into the water or calm sunbathing.

naturist & wild boar 0000 Teufelsee in Grunewald, Berlin, Germany

Closer to the evening, when the crowds are gone, there is a different kind of visitor, besides few remaining naturists:

naturist & wild boar 0001 Teufelsee in Grunewald, Berlin, Germany

wild boar.  They come very close to people but behave peacefully; they are more interested in the trash cans.

wild boar 0000 Teufelsee in Grunewald, Berlin, Germany

Unfortunately, they sometimes create a mess at this otherwise clean and orderly naturist location. But a naturalist in me was happy to see wild boars so close and undisturbed by people’s presence.

Proximity to the city made Teufelssee one of my most visited outdoor places during summer. And when spring weather turned unexpectedly hot, even in early April like in the video above, I would head out there to enjoy the sun and warm air all over my skin 🙂 Grunewald forest has numerous dirt roads and trails, and it feels amazing to cycle there naked with the first warm sun rays of spring. And similarly, I would go there for some last-in-season sunbathing during those golden days of Indian summer… combined with working on photos for my blog 😉

naturist 0003 Teufelsee in Grunewald, Berlin, Germany

Wannsee in Berlin: kayaking, swimming, biking, frisbee – you name it!

naturist 0002 Wannsee, Berlin, Germany

Wannsee, or more specifically Großer Wannsee, is a relatively large lake in the westernmost part of Berlin. It hosts Europe’s longest inland beach – Strandbad Wannsee, but we usually hang out at more secluded spots north of it. Strandbad Wannsee is just one of  2 or 3 beaches in Berlin with an entrance fee, which I assume supports facilities and cleaning operation; naturist part (or FKK, as it is usually referred to in Germany) is in the northern side of the beach (i.e., to the right, if you face the lake). There are a few small beaches to the north of Strandbad Wannsee, which are free of charge and free of clothes as well 🙂

naturist 0003 Wannsee, Berlin, Germany

River Snack boat delivers ice-cream, beer and snacks, including Berlin’s famous currywurst.

naturist 0000 Wannsee, Berlin, Germany

As you’ve figured from the photos, our favorite way to get there was kayak.

naturist 0001 Wannsee, Berlin, Germany

Kayaking in calm waters of Wannsee is easy and pleasant; it provides great views of the forested shores of the lake and good exercise for your upper body! Kayaks and canoes can be rented from Der Bootsladen upstream at a canal of the Havel river.

naturist 0008 Wannsee, Berlin, Germany

You can also get there by public transport too, metro (S-Bahn) plus bus, but we often opted for cycling either all the way or from S-Bahn stations Nikolassee (nearby) or Grunewald (long ride). There are numerous dirt roads and trails that cross Grunewald forest on the way from S-Bahn station Grunewald to the sandy beaches of Wannsee. It’s more fun and refreshing to ride bicycle naked, and we’ve done it on multiple occasions – other people seemed to be cool about that.

naturist 0005 Wannsee, Berlin, Germany

At our favorite spot by the Wannsee lake, there was a fallen tree that provided comfortable sitting.

naturist 0004 Wannsee, Berlin, Germany

But we wouldn’t be active naturists, if we just sat there –

naturist 0006 Wannsee, Berlin, Germany

how about some upside-down calisthenics exercises?

swan 0001 Wannsee, Berlin, Germany

Well, swimming is obviously another activity one would engage in at the lake. Swimming with swans is quite fun; swans often appear as curious about humans, as we are about them, and I tried to make friends among swans at Wannsee.

naturist & ducks 0017 Wannsee, Berlin, Germany

Ducks seem to be more straightforward and approach to check if someone is willing to share their food with them.

seagull 0000 Wannsee, Berlin, Germany

Seagulls are also common at Wannsee, but they prefer to stay away from people.

naturist 0007 Wannsee, Berlin, Germany

In any case, before you go swimming, make sure the water isn’t green, as once there was an intense algae bloom. Algae blooms are not necessarily toxic and may happen during sudden changes in weather conditions and when phytoplankton is not consumed fast enough by zooplankton and mollusks.

snail 0000 Wannsee, Berlin, Germany

This terrestrial snail isn’t the kind of mollusk that would help with an algae bloom though. But I thought it’d provide a nice contrast to ‘active naturists’, as it is both sluggish and super-clothed, carrying its entire house all around 🙂

naturist 0016 Wannsee, Berlin, Germany

We, on contrary, like to jump around totally naked, as you know, and shallow waters of Wannsee proved to be perfect for playing frisbee in water. It stays about knee- or waist-deep for 20m or so by the shore, and the bottom is sandy. As it is more difficult to run around in water, it provided an incentive to aim more precisely.

naturist 0014 Wannsee, Berlin, Germany

Jumping out of water while tossing a frisbee disk proved to be a lot of fun,

naturist-frisbee-0011-Wannsee,-Berlin,-Germany

 

and again it was a good exercise for legs.

naturist 0009 Wannsee, Berlin, Germany

And if that’s not enough for the day, we can always cycle naked through Grunewald on the way back home.

Sima bog near Moscow

 Русский

naturist 0000 Sima, Moscow oblast, Russia

There is a very pretty bog not too far from Moscow, and it was one of the most interesting places where I’ve enjoyed outdoors the natural way, naked. It is a peat bog called Sima at the Zvenigorod Biological Station of Moscow State University, where I spent quite a lot of time during summer practices in my student year. It was so nice to come back there a few years later. Student excursions aside, it’s an ideal place to find oneself at peace with nature.

view 0000 Sima, Moscow oblast, Russia

Sima is a relatively small peat moss bog surrounded by fir-tree forest.
view 0001 Sima, Moscow oblast, Russia

The bog is outlined by a stretch of smaller-than-usual birches and pines, as well as blueberries and rhododendron. There were no berries of course, when I visited in May, but rhododendron bush was in full bloom.
Rhododendron 0000 Sima, Moscow oblast, Russia

Though transition between the forest and the bog appears relatively smooth, there’s no transition between the bog and the lake in the centre of it: the mire just ends abruptly and the lake is over 1-1.5m deep already at the very edge of it. This used to be a peat pit. Thus the lake looks like a huge pool with black water.
view 0002 Sima, Moscow oblast, Russia

Of course, we couldn’t help swimming there on a hot day like that.
naturist 0004 Sima, Moscow oblast, Russia

Such a dark water surface reflects exceptionally well.
naturist 0008 Sima, Moscow oblast, Russia

We didn’t see any fish in the lake, but there must be some, as a couple of seagulls hang out by the lake too.
seagull 0000 Sima, Moscow oblast, Russia

In any case, it is the bog that makes Sima so special. If from the photos you might think it wasn’t much different from a meadow, this animated picture will assure you that it was a true quaking bog.
naturist-quake-0000-Sima,-Moscow-oblast,-Russia

You can feel like a giant quaking the earth! It’s a funny feeling to walk on that jelly-like surface, you just need to make sure not to sink into it. The trail is enhanced with wooden planks, as you can see on the first photo and the one below.
naturist 0006 Sima, Moscow oblast, Russia

But if you get off the trail, stay closer to the edge of the lake, where the mire appears to be more solid.
naturist 0001 Sima, Moscow oblast, Russia

Although this place feels secluded, some people just can’t get out of touch with the rest of the world thanks to their mobile phones… However, we did spend most of the time with various activities and observing the nature around.
naturist 0005 Sima, Moscow oblast, Russia

There were many things to marvel at even at our feet. Besides sedges, cranberry plants and peat moss, we found quite a few carnivorous plants.
sundew 0000 Sima, Moscow oblast, Russia

This plant is called sundew due to obvious reasons; this ‘dew’ is used to catch small unwary insects.
sundew 0001 Sima, Moscow oblast, Russia

They are not alone in that quest, having to compete with frogs
frog 0000 Sima, Moscow oblast, Russia

and other insects, such as dragonflies.
dragonfly 0000 Sima, Moscow oblast, Russia

Not all dragonflies, however, were busy preying: some demonstrated amazing stunts of sex in the air! (I would explain the fact that camera focused on their reflection in water as a mode of censorship blur, but the reflection was just as sharp and clear!)
dragonfly 0001 Sima, Moscow oblast, Russia

In any case, we weren’t disturbed by any mosquitos an flies on that day.
Considering the soft and flat surface of the quaking bog, I decided that it was finally the time to practice some gymnastics after half-a-year break due to my ankle injury.

naturist-flip-0000-Sima,-Moscow-oblast,-Russia

Even though I wasn’t in the best shape, I jumped to my heart’s content.
naturist 0002 Sima, Moscow oblast, Russia

I almost got stuck in the mire after one jump 😀
naturist 0003 Sima, Moscow oblast, Russia

Actually, there were no issues with that. It was a unique experience of gymnastics in its authentic meaning – exercising naked – in a completely natural setting with a natural bouncy floor.
naturist 0007 Sima, Moscow oblast, Russia

Thanks to this soft spring floor, Sasha even mastered a headstand for the fist time. Then we switched to acro-yoga, doing both core-strengthening
naturist acro-yoga 0001 Sima, Moscow oblast, Russia

and relaxing exercises.
naturist acro-yoga 0000 Sima, Moscow oblast, Russia

Altogether, we had a glorious day in our altogethers.
view 0003 Sima, Moscow oblast, Russia

I hope Sima will keep its uniqueness, although bogs are prompt to changing due to natural reasons and man impact. Unfortunately, we saw some deep potholes at bog and the trail leading to it that resulted from an overuse by quad-bikers, and later we saw two such all-terrain vehicles on the trail. ATVs are certainly not an eco-friendly way to explore outdoors, and I hope the trail entry will be gated properly. The forest, as in many areas around Moscow, has been also infested by a fir-killing bug.
view 0005 Sima, Moscow oblast, Russia

I’ll end the story on a pleasant note, however. We also saw quite a few flowers on the trail,
plant 0000 Sima, Moscow oblast, Russia

such as this exotic-looking spurge,
plant 0001 Sima, Moscow oblast, Russia

an aromatic and bright-flowered bean plant,
Convallaria 0000 Sima, Moscow oblast, Russia

and an even more aromatic lily of the valley. Thus, Sima is an excellent place for naturists and naturalists alike!

Ågesta: idyllic lawn and beach by the lake in Stockholm

naturist 0001 Agesta, Stockholm, Sweden

Ågesta is an idyllic place within Stockholm city limits. It’s the top choice among local naturists thanks to the picturesque Magelungen lake, small cozy sandy beach, nice green lawn surrounded by trees; there are also basic amenities such as a shower and picnic tables. Just look around, and you’ll find a nice spot for yourself, either next to other people or in a quiet corner.

naturist 0003 Agesta, Stockholm, Sweden

The flat lawn is great for sunbathing, of course,

naturist 0002 Agesta, Stockholm, Sweden

but it would be also perfect for many activities, such as volleyball or football, yoga, martial arts and whatnot. Too bad local naturists didn’t seem to take advantage of that. I taught my local host, whom I got to know thanks to TrueNudists network, some basics of acro-yoga. We can only dream of having something like that in New York City! Well, at least a few people were swimming, and in the end of May the water was warm enough for that already.

naturist 0000 Agesta, Stockholm, Sweden

I heard that Stockholm, and Sweden in general, used to be even more open to naturism, but the attitude is changing with the influence of prudish American culture and influx of immigrants, who are generally more conservative.

statue 0000 Stockholm, Sweden

In the city itself, I could only see naked statues in abundance, but strangely enough, my bet is that people would probably not tolerate, if they saw the same thing in flesh…

statue 0001 Stockholm, Sweden

Nevertheless, I did sunbathe naked for a bit at a secluded spot on Långholmen island with a nice view of the city. There is also a known area for nude sunbathing in the western part of the island but unfortunately without access to the water. Hopefully, naturism will be more accepted in Sweden soon again, and one wouldn’t need to look for hidden spots. Meanwhile, enjoy Ågesta and other official locations available from Scandinavian Naturist Portal.

naturist 0000 Stockholm, Sweden

טיול רגלי בסמוך לנווה מדבר בים המלח

 English

אחרי , יומים של שנירקול במפרץ אילת המשכתי הלאה. התחנה הבאה במסעי ישראל היתה ים המלח. חברה שלי אירחה אותי אצלה בקיבוץ עין גדי (זה אותה החברה שלקחה אותי לחוף געש). הקיבוץ שוכן בשמורת עין גדי השלוה לחופו של ים המלח. הימה המלוחה היא הסיבה העיקרית לטייל במקום. אני ארחיב על ים המלח בפוסט הבא. בשמורה עצמה, המיועדת לטיול של יום שלם ברגל, אפשר לפגוש מגוון יפה של צימחיה מדברית ושערות שולמית. בשמורת עין גדי יש שני מעינות המפכים במשך כל השנה; נחל דוד ונחל ערוגות. נחל דוד הוא המתוייר מבין השניים ולא מומלץ להיסתובב בו בעירום. יש סיכוי גדול שתמצא את עצמך מוקף במטילים המגיעים לשם בטיולים מאורגנים.

view 0001 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

שמתי פעמיי לנחל ערוגות. שם יכולתי לפשוט את בגדי ולטבול בנקיקים מבלי לפגוש יותר מדי מטילים אחרים שעברו בנחל.

view 0000 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

נכנסתי לנחל שהוא נקיק צר וחרב. בהמשך הנחל מבצבצת צימחייה ירוקה לאורך המיים. אפשר ללכת על הגדה או לשכשך במיים הרדודים.

view 0002 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

לא יכולתי שלא לטבול את התחת הערום שלי בבריכת הטבעיות שבנחל.

naturist 0001 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

קולות רמים של בני תשחורת אמריקיים הפרו את השלווה. התלבשתי בחיפזון. הזמן חלף ונאלצתי לשוב למהר מכיוון שהשמורה נסגרת ב5 אחה”צ.

בהמשך הנחל ראיתי את הבריכה המפורסמת עם המפל אבל האמריקאים שפגשתי בדרך הגיעו לשם בהמוניהם ונאלצתי לותר ולהמשיך הלאה.

view 0003 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

סימנתי בריכה נוספת בדרכי כמעומדת למנוחה אם לא אמצא בריכה טובה יותר.

view 0004 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

המשכתי לצעוד מדלג בין השביל למיים בחיפוש אחר מקום מסתור. מצאתי בריכה מוקפת בעיצים ומוסתרת מעיני המטילים והאוטובוסים ונכנסתי ערום למיים להתרעננות נוספת.

naturist 0003 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

ניצלתי את פינת החמד לארוחת צהריים. סיבכי ובולבול גילו התעניינות בסנדויץ שלי ונעמדו ממש קרוב אליי

 

bird 0001 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

bird 0000 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

אחרי האוכל יצאתי לטיול נוסף

naturist 0002 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

פגשתי מעופף נוסף של נרתע מהמצלמה שלי.

dragonfly 0000 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

ואז חלפתי על פני המפל הגבוהה ביותר בנחל.

view waterfall 0005 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

לא התמהמתי שם כי רציתי לראות את כל המסלול.

view waterfall 0006 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

אייך שעברתי את המפל איש השמורה קרא לי ואמר שמאוחר מדי להמשיך בשביל ושצריך לחבור לכיוון היציאה. זה נשמע לי לא הגיוני אבל לא רציתי להיתווקח. שמתי פעמיי חזרה לכיוון ים המלח.

view 0007 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

בדרך חזרה במפל הגבוהה פגשתי קבוצה קולנית של חרדים צעירים ברובם. למה הם צועקים בשעה שהמקום כל כך רגוע. הצעקות שלהם החרישו את רחשי הטבע. נראה שבישבילם זה טיול לפרק שעשועים והטבע זר להם על מימו ובריכותיו הזקים. הבחנתי פתאום בקבוצת יעלים על ראש הקניון.

nubian ibex 0000 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

הם נראו כאילו הם מהרהרים בליבם ושואלים מה לקבוצה הרעשנית הזאת המשחקת במפל ולמידבר. טוב שהם כל כך רעשנעם. כך אני לא צריך לחשוש לפשוט את בגדי כי הקולות הרמים יודיעו לי מתי הם מתקרבים.

הבריכה שסימנתי מוקדם יותר עמדה בשיממונה ניצלתי את המגלשה הטיבעית להחליק על התחת לתוך הבריכה

http://www.dailymotion.com/video/xghfk2_skinny-dipping-in-the-desert_travel

אפשר לראות בסרט אייזה כיף זה לגולש על התחת במורד הזרם לבריכה.

מדהים – שרכים ענוגים מסוג שערות שולמית גדלים במדבר על קירות הנקיק מעל למיים עד לנקודה שבו התחיל המדבר

fern 0000 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

מדהים יותר לפגוש סרטן וצפרדע שוחים יחדו בבריכה בלב המדבר

frog & crab 0000 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

לא העלתי בדעתי שאפשר להיתרענן במחיצת חיות בר בים המות

nubian ibex 0001 Nahal Arugot, Dead Sea, Israel

Text in Hebrew by Dror

צף על המים בים המלח

המסע שלי בחופי ישראל החל בים סוף ומשם לים התיכון ועכשיו הגיע תורו של החוף המיוחד ביותר בישראל (ואולי היחודי ביותר שפגשתי אי פעם) הוא ים המלח.

ים המלח נמצא בנקודה הנמוכה ביותר בעולם כולו ואחד משלושה האגמים המלוחים הקיימים בתבל. ים המלח הוא אתר תיור חשוב בישראל. לימה וססיבותיה יש מטען היסטורי ורוחני עמוק. אבל בסיכומו של דבר אני ממש לא יודע. יש שרואים בים המלח כמקום לשהות קצרצרה בעיקר עם הגעת לשם במסגרת טיול מאורגן באוטובוסים רבי משתתפים. אבל יש גם חופים פחות מתוייירים שבהם אפשר לבלות יותר כי שם משך הזמן הוא אחר זאת בתנאי שתיזרום עם המידבר ותן לו לעשות את שלו.

חברתי החדשה שהמליצה לי על החוף באילת היא זאת שסיפרה לי גם על החוף שלה בים המלח. חוף פיראי ונפלא מול צוקי דרגות.

קו 847 אגד מירושלים לעין דגי תחנה צומת מצוקי דרגות. כך נראית תחנת האוטובוס (בסמוך לה יש עמדה צבאית) שבה עליך לרדת. שים לב שהאוטובוס לא יעצור אם לא תבקש מהנהג. אתה יכול להראות לו את התמונה של התחנה ולבקש ממהו לעצור שם.

לצרי נאלצתי לצאת בגפי ללא החברה. אז אייך היה.

בסרט למטה אתם יכולים להיתרשם מהתחושה של ציפה מרחפת במים הכבדים של ים המלח. התחושה היא יחודית ולא ניתנת לתאור. חייבים להינסות כדי להבין… מומלץ לכולם! זה לא דומה לשום דבר אחר. בקיצור זה נפלא. אבל זה רק צד אחד . הנוף השומם החסוף וחסר החיים של המדבר משרה אוירה של עולם זר ואחר.

מצד אחר – תחושת הריחף בתוספת המים החמימים והמלטפים מכהים את החושים ומשרים אוירה של נוחות ושלווה. תחושה זאת מתעצמת בלילה כשגם חוש הראיה מתעמעם. ריחוף חסר דאגות וכוכבים מנצנצים סחף אותי לתוך הרקיע עצמו…

טוב, באו נשוב למציאות. מומלץ לא לשהות במים המלוחים יותר מדי זמן מחשש להיתיבשות. כאמור בכול הנוגע לבריאות יש לפעול במתינות. יש במים מינרלים רבים העושים פלאות לעור ומשפרים את הבריאות הכללית. אבל צריך להיות זהיר. היציאה מהמים מלווה בתחושה מוזרה. המים האילו לא מקררים את הגוף והגוף בתגובה מתחיל להזיע באופן מוגבר. בסופו של דבר כשהזעה מתיבשת אתה נשאר מצופה בשיכבה של מלח. אם יש לך פצע טרי או אפילו שריטה זה עלול להיות לא נעים. אני נשרטתי בתוך במים כששחיתי.

לכן צריך למצוא חוף שקיימת בו אפשרות להישטף אחרי היציאה מהמיים. בחופים מוסדרים, כמו חוף עין גדי, יש מיקלחות על החוף (שחיתי בפעם הראשונה בים המלח בחוף זה. אפשר גם להוריד את בגד הים אבל מומלץ לעשות זאת במרחק מה משאר האנשים או בערב לצאת לשחיה לילית בעירום) בחופים פיראים של לודא שיש מעין של מיים מתוקים בחוף. מעינות מתוקים זה משהו שלא ציפיתי למצא בחופי ים המלח אבל החופים לא כולם חסופים בחלקם יש צימחיה והרי צמחים זקוקים למים מתוקים.

אכן המים המתוקים נמצאים לא רק מתחת לפני הקרקע. אפשר למצוא מעינות ובריכת מים מתוקים על החוף.

לא תמיד המעיונת נובעים. צריך לשאול מקומי על נקודות בהם יש זרימה או פשוט לתור בעצמך את החוף. הבריכה הזאת ממש מזמינה והטבילה בה היתה מרעננת.

הנוף הנישקף מהברכיה עצמה.

במקרה אחד כשירדתי לבריכה היא היתה מלאה בתירים בריטים, כולם בביגדי רחצה. הם נאבקו נואשות לנקות את עצמם ואת הבגדים בעודם לבושים וזה רק החיף את כמות החול וחלוקי הנחל שנכנסו לתוך הבגדים. בבדיחות הדעת אמרתי להם שזאת הסיבה שאני לא לובש דבר (למען האמת לא היתי מודע לבעיה הזאת של רחיצה בבגדים) בחור אחד נדלק על הרעיון והוא חייך אליי. אני חייכתי חזרה ומהר מאוד התברר שהוא רוצה משהו מעבר לזה. כשהחבורה עזבה את המקום הוא נשאר כדי להיתנקות בצורה יותר יסודית. הוא ואני נשארנו לבד בבריכה. מבלי להיתמהמה הוא החל לשלוח ידים. אני סרבתי ואמרתי לו שאני לא בקטע. בעינו העירום התפרש כהזמנה למין כאן עכשיו ומייד. החברה שלי סיפרה לי שהיא הוטרדה במקום מספר פעמים על ידי גבר חרדי שיושב ליד הבריכה (לבוש כמובן) וארב לנשים הבאות לשם לירחוץ בעירום. התנהגות וגסות כזו אפשר למצוא גם במגזר החילוני המערבי.

אפרופו בוץ – ים המלח מפוסם בבוץ שלו בעל סגולות המרפא ותיקון פגעי הזמן. הבוץ אף נמכר בעולם כתכשיר קוסמטי. ים המלח מתיבש ומצתמק. אחת הסיבות לכך היא כריית המלחים, המינרלים והבוץ מהים לצרכים כלכליים. סיבה נוספת היא הטיית מי הירדן להשקיה וצימצום כמות המים המגיעים בסופו של דבר לים המלח. הדרך הטובה והיעילה ביותר להשתמש בבוץ היא פשוט להגיע לים, לחפון בוץ טרי ועשיר במינרלים ולמרוח אותו על הגוף כולו (אל תפספס אף נקודה ;-)) ואז הישטף במי הים.

 

רוב היום היתי לבד בחוף דומם ורגוע יושב בצל השיחים מתבונן בגונים המדהימים בטן גב ים בריכה.

לקראת ערב פגשתי בחור נחמד. זן נדיר של היפי בין זמנינו. הוא סיפר לי שהוא מגיע למקום באופן קבוע ושוהה שם מספר שבועות באוהל המאולתר שלו. מזג האויר הקיצי בישראל מאפשר שהות בטבע מציוד בקמעט כלום.

הפתיע אותי שהיה לו אוכל מועט. הוא אכל בעיקר מה שמבקרים אחרים השאירו לו (גם אצלי זה כך).
מאוחר יותר הצטרף אילנו בחור הזוי נוסף. תייר אוסטרלי מצוייד בכלי אוסטרלי ענק. ההיפי הציע להראות לי בריכות נוספות אבל חששתי לפספס את האוטובוס האחרון. שני בחורים נוספים וכלבתם הידידותית שהו אף הם בחוף. התעניינתי אם הם יכולים לעזור לי, עם האוטו שלהם, בדרכם הביתה, להגיע למקום שממנו אוכל להסתדר בכוחות עצמי. הם הסכימו. דרך אגב הכלבה שלהם ניסתה לבצע צלילה במים המלוחים. אוי… לקח לה פעמים להבין שזה רעין לא כל כך מוצלח לצרוב את הענים והפה במים האילה. ההיפי הוביל אותי לבריכות לאורך החוף. לחלק מהבריכות היה צבע משונה ירוק עז ולבן ירקרק. האדמה שם היתה לא יציבה פריכה וקימחית. הכל נראה כמו לא מהעולם הזה. אני כנראה לא היתי מעז ללכת לשם לבדי.

כשחזרנו כבר התחיל להחשיך. החושך יורד מהר מאוד. לשימחתי זוג הבחורים וכלבתם היה עדיין שם. נודע לי שיש הקבלה בין ללכת על המים של איתן פוקס לבין צמד הבחורים, ערבי פלסטינאי ויהודי (מאירלנד) מתגוררים יחדיו בירושלים. בניגוד לסרט אין שום דבר מסעיר בחייהם. זה נגע ללב לראות את הסיפור הזה מתממש בחים האמיתיים. בסופו של דבר הם לקחו אותי חזרה לקיבוץ ומשם לירושלים לביתם. שהיתי שם מספר שעות בחיפוש אחר מונית שרות זולה (לא ידעתי שיש דבר כזה) לשדה התעופה לטיסה שלי שיצאה מוקדם בבוקר. איזה טיול

נפלא. ביקרתי במקומות מקסימם ופגשתי אנשים נפלאים.

Hebrew text by Dror

Autumn colors at the Silver Mine Lake

naturist 0001 Harriman State Park, New York, USA

I’ve been describing new spots around New York state in the last couple of weeks, but this is from a place that should be familiar to many readers – Silver Mine Lake at Harriman State Park. I just wanted to share some nice pictures with autumn colors, which are quite rare on this blog due to its temperature-sensitive theme 😉

food from farmers market 0000 Harriman State Park, New York, USA

However, there was a very warm weekend in October that Ramon and I spent there. Saturday felt actually like summer, and I didn’t even take pictures, because I thought I had more than enough from this lake. Only on the next day, when it started raining and was foggy, did it occur to me that it was actually fall time.

autumn view 0002 Harriman State Park, New York, USA

So here are the amazing multicolored leaves

autumn view 0000 Harriman State Park, New York, USA

and the lake itself in the fog.

autumn view 0001 Harriman State Park, New York, USA

It was still surprisingly warm, and we walked around in the buff, feeling the soft drizzle on our skin.

naturist 0003 Harriman State Park, New York, USA

Here are what Ramon called ‘blending’ photos – blending with landscape.

naturist 0002 Harriman State Park, New York, USA

The fogged lens gave a nice effect too.

naturist 0000 Harriman State Park, New York, USA

It was nice to close off hiking and swimming season at Harriman State Park on such a fabulous day! Looking forward to the next one!